costums de Girona | |
tomàs mieres edició crítica i traducció a càrrec d'antoni cobos fajardo |
|
col.lecció documents, 3 desembre 2001 |
per comprar |
El
lector té a les mans la nova edició d'una obra venerable
per a tots els historiadors del món rural gironí. Es
tracta de la compilació de costums de Girona realitzada per un
dels més eminents i reverenciats juristes medievals, Tomà
Mieres, del qual fa poc se celebrava el sis-cents aniversari de
naixement. L'interès per a la història rural dels Costums
desborda àmpliament el dret que envolta els homes propis o
remences, o més ben dit el situa en un marc més ampli com
era el de les relacions socials en el marc de la senyoria. Aquesta
compilació dels Costums de Girona que Antoni Cobos ens ha
apropat tant com era possible fer-ho, serà una font d'idees i
suggeriments, un company generós, per als qui vulguin
endinsar-se pels camins menys fressats de la història medieval i
moderna a les comarques de Girona |
|
l'autor Antoni COBOS FAJARDO (Figueres, 1962). Doctor en Filologia Clàssica per la UAB (1998). És professor de Llatí a Secundària. Ha traduït Epigrames de Marcial (La Magrana), el llibre I de la Història de Roma de Livi (Fundació Bernat Metge); alguns poemes d'Horaci (Revista de Girona, Senhal), i els epigrames eròtics de Marcial (en premsa). Ha publicat nombrosos articles en revistes especialitzades. Actualment prepara l'edició dels Privilegis de Figueres (Fundació Noguera). |
|
índex Pròleg (Lluís To)
Introducció. Tomàs Mieres. Els Costums de Girona. La compilació de Tomàs Mieres. Fonts per a la Compilació definitiva de Tomàs Mieres. Vigència dels costums. Bibliografia. La tradició manuscrita de les Consuetudines Diocesis Gerundensis. Constitutio stemmatis. Stemma Usantiae et consuetudines civitatis et diocesis gerundensis. Prohemium / Usatges i costums de la ciutat i diòcesi de Girona. Proemi Glosses. Títol. Proemi. Apèndix |
|